심플아이
  1. 58. Ah, OK then. She knows what's up.

    송강흠교수의 버지니아 엿보기(58) * Ah, OK then. She knows what's up. ‘그렇다면 괜찮고. 엄마는 상황을 알고 있어’ 하림과 아빠의 대화 중에 시험에 관한 얘기를 하는 중에 엄마 얘기를 잠시 언급했다. She knows what's up은 엄마가 ...
    Read More
  2. 57. Let me know how the class goes!

    송강흠교수의 버지니아 엿보기(57) * Let me know how the class goes! ‘수업이 어떻게 되가는지 알려줘’ 아빠와의 대화에서 하림의 캠프 수업에 관한 얘기인데 Let me know 는 월트디즈니의 에니메이션 영화 ‘겨울왕국’(Frozen/프로...
    Read More
  3. 56. Let me share my secret recipe

    송강흠교수의 버지니아 엿보기(56) * Let me share my secret recipe. ‘나만의 요리 비법을 알려 줄게’ 하림이가 좋아하는 lasagna[ləzάːnjə]/러쟈너/라자냐, 납작한 파스타의 일종이다. 미국은 남자들이 요리하는 것이 일반적이니 만큼 자신이 좋...
    Read More
  4. 55. I got chewed out

    송강흠교수의 버지니아 엿보기(55) * I got chewed out. ‘난 호되게 당했어’ I want to get passed. 하림이 통과되기를 원한다. 이 말은 하림이 스펠링 비에서 매 라운드(round)를 통과하는데서 좀 더 높은 단계까지 통과 하기를 원하는 것이다. p...
    Read More
  5. 54. Harim is in a dilemma about Spelling Bee

    송강흠교수의 버지니아 엿보기(54) * Harim is in a dilemma about Spelling Bee. ‘하림은 스펠링 비 때문에 골치 아파 해’ 하림이 스트레스를 받고 있다. I'm getting a little stressed. 라는 편지의 내용이다. stressed[strest] ① 스트레스...
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11